In fairness, ‘sandoitchi’ is the full Japanese word for sandwich, but sando is what you’d more commonly see.
Though, like LEGO, you probably shouldn’t just add an ‘s’ to the end for the plural. But it might also be hitting the point of a borrowed word into English, so maybe the rule changes for that. One of these days, I really will do some linguistics courses.
