I do prefer Hepburn to Glenn Close, though Glenn Close delivers a excellent performance (as she usually does). And she’s one of the few actresses who can go toe-to-toe with Stewart when he’s got such an outstanding role.
If I had to pick, I’d say the chemistry between Hepburn and O’Toole is a little better, but I like Stewart’s Henry better. I also feel the energy of the supporting cast in the remake is stronger. Hepburn, though, is more menacing that Glenn Close.
As an example of what happens when the female lead can’t match Stewart’s skill, I’d point to the 2010 interpretation of Macbeth, where he absolutely eclipsed the Lady Mac in her role as the power behind the throne.
