There’s a whole subcategory of songs referencing other songs on the jukebox.
Put another nickel in…
If they’ll play another love song
If that Miller Highlife sign stays dim…
As I sit here tonight
The jukebox playing…
(Referring to a real song.)
