There was an interesting documentary about this area called “Uncertain” - briefly touched on the lake, not the weevils. You can watch the trailer here: http://uncertainfilm.com/
Like I said, doesn’t really touch on the bugs, but the people in the area were fascinating.
