Yes, I’d call that a tackle too. Do you mean native UK English speaker, as I am a native English speaker too, but American.
We have the American football and it is tackles all day long. Tripping is illegal.
So you’re saying in Soccer if a player trips another intentionally they call it a tackle?