Don’t be so quick to blame the hospitalized mom; hopefully she only left the child in this woman’s care because she was not previously aware how irresponsible she is.
That said, I might be sorely tempted to do grievous bodily harm to someone who pulled this shit, had it been my kid.
I cannot begin to fathom placing such trust in someone only to have them fail me so spectacularly.