Yeah, it’s funny to think about, but probably not a pleasant experience for someone to find out that their device in intimate areas is now being controlled by some perv out on the street. “Invasion of privacy” doesn’t even begin to cover it.
Saying that they shouldn’t have been dressed like that shouldn’t have had an unsecured device doesn’t really cut it. The criminal case or lawsuit would be a real lawyers’ benefit with complex arguments on both sides.
It would make a good B-plot for some cop/lawyer show episode.