The irony was lost in the translation. I was merely quoting Ian Hislop, who himself was quoting proponents of a hard Brexit.