Calling a spade a spade, and other phrases

[Israel_B]

@fnordius

But this gets me to thinking: how many other phrases come from similar innocuous roots, but due to words evolving we assume more nasty origins?

I wouldn’t be surprised if lots of things that originated as servicemen’s slang took on different meanings when people got back home.