If you enjoy the Connecticut Yankee type story, let me recommend Blood’s Force. Feudal politics in a collapsed star-faring civilization, with a semi-monastic order that maintains the ancient knowledge of science.
It’s the book of the month for a feminist blog.
(I do know the author and am named in the dedication, but it’s actually a pretty solid novel, I’m not just shilling)