People seem generally good with context in this sort of thing, though. The grey areas where offense occurs are ones that have always been there between the business/advertising side and the editorial/creative side, wherever they are glued together in a common purpose.
