i actually got the wordplay. Not much different from “the peasants are revolting”, after all. But somehow I thought it was a correction based on a genuine rule like “no contractions to be used when the verb could be misunderstood an adjective" or something like that.
Perhaps I shouldn’t have given up coffee this week.