NGINX is a web server.
Searching on NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY brings up pretty much just Firefox nightly builds forum. I’m using a current non-dev build of FF, so I’m not thinking this is caused by FF. The fora say that the TLS and SSL negotiation is to blame.