That’s lawyer speak for ya. It can be goofy to read as an outsider (IANAL, btw, I’ve just gotten used to a fair amount of their jargon over the years). Making this complaint to the courts is the only recourse we have when government agencies refuse or fail to comply with FOIA.