Actually Pixar does re-purpose their digital models all the time. Sometimes it’s for an in-joke (i.e. the Pizza Planet truck making cameos in most Pixar films) but often it’s also just a way of saving time so they don’t have to build every single background element from scratch. For example, Gazer Beam’s skull from The Incredibles was the same one sitting among Charles Muntz’s collection in Up.