I recently got the Atlantic Magazine app and have been reading the articles with their Dyslexic Friendly font. Very similar to OpenDyslexic. Easier on my eyes than the default serif font anyway.
The bionic font does (I think?) seem easier to read for me. I would use it.
