Dog cools down by napping in an ice machine

I know they don’t sweat, but the fur keeps in heat, right?

I was told by a newfie owner that leaving the fur kept them cooler than trimming down (not shaving to expose skin) but I forget the reasoning.