Although I personally don’t think McCain would have folded, that’s a really good point about it continuing on despite his efforts. The US military has a history of deceiving the CinC, after all.
Unfortunately we still don’t know what would happen if a President really tried to stop taxpayer-funded torture, or really tried to punish torturers. 