Had anyone at the time made the connection between William Burroughs’s “Naked Lunch” and the term “Steely Dan” which figures briefly in the novel?
Mary is strapping on a rubber penis. “Steely Dan III from Yokohama,” she says, caressing the shaft.
“What happen to Steely Dan I?”
“He was torn in two by a bull dyke. She could cave in a lead pipe.”
“And Steely Dan II?”
“Chewed to bits by a famished candiru in the Upper Baboonsasshole. And don’t say ‘wheeeeeeee!’ this time.”