Tax avoidance is legally gray. Essentially, tax avoidance strategies are unenforced, not strictly legal. If the IRS decides your strategy was intended to avoid taxes rather than intended for a legitimate business reasons, it was illegal.
So whenever someone says, “[billionaire x] is paying all the taxes they legally owe!” I conclude that person doesn’t understand tax law or they have some motivation to excuse billionaires from paying their fair share.