This reminds me of something I use for work sometimes (the free version):
If you’re writing training materials, or really anything where people need to understand the content, this is a great tool. And results in less clunky prose than the tool from the OP.
