As long as the context is shared on both ends, sure. I’m in a minority use case of having been away from most US pop culture a few decades and so I don’t always have any idea of the context of the image macro. Same for the back and forth with Japanese boards/twitter or IRL discussions with non-Westerners.
But then again I can just happily scroll past these things most of the time. With the exception of when its a direct reply and its something I dont understand. Those cases where I’ve tried to ask for clarification or “what does that mean?”, sometimes it is perceived as if I’m back handedly challenging the person who replied with only a macro.
Anyhow, off to work now, I’ll pick up this thread later when I’m back to uncapped bandwidth.