Family sues after a corpse was unceremoniously exposed to the bereaved

“… one of the side straps on the city-owned casket lowering device broke…”

I’m wondering how the funeral home could be named in the suit. How can funeral homes be responsible for a city-owned casket lowering device, and don’t the cemeteries’ city-employees operate it?