Yeah - look at South Korea. A fairly conservative country with lots of casual male on male contact. There’s nothing “gay” about it - it’s just a way of expressing friendship.
There’s a great line from a Cracked article touching (no pun intended) on this phenomenon.