My dad also had a gas station, but he left that life in the early 70s before it got worse. He worked the Sears auto center doing wheel alignments until I left for the military.
And I have the same memories about the old-school Coke machine. I’d usually get a Yoo-Hoo.