I’m pretty sure the boundary is PERSONAL and PRIVATE activity… things that aren’t criminal and have no influence on public policy.
Bill Cosby and criminal actions aren’t really relevant to this discussion, instead this is more in line with the Conde Nast CEO outing (which was honestly way worse than the Hulk thing)