From what I understand about Endtroducing that was more a case of “use lots of obscure samples and hope I don’t get caught”. The well known samples were cleared but most of it was hoping that nobody would notice.
Sometimes it works. Look at the Amen break. Entire genres of music have been built on its back yet nobody has ever sought royalties.
