If they’re using carbon paper to make multiple copies at once, they might as well print out copies on a daisy wheel printer (for that authentic look), possibly as @Shuck suggested by using an algorithm to make random errors. Saying they are hand typed and then using copy paper means your copy isn’t one of a kind. Which I would think is the point.
