I came here to post that.
A hibachi is a room heater - literally a ‘fire pot’ (bowl, tin-lined box) that holds burning charcoal.
The bastardized English word “hibachi” is a cooking vessel containing burning coal / charcoal with a screen or slotted grill over it.
