Holodeck-style VR "taking shape"

To keep from running into walls, the floor would act like a treadmill.

But what if two people have an argument and storm off in opposite directions?