I like the idea, but I propose a diametrically opposite hypothesis.
The greater the number of syllables the formal name has, particularly at its baptism, the scarier it is, or should be.
When the scientists have to use lots of long words to name it, it means they’re scared.
