How to deal with a tiny stripped screw on a gadget

Yeah, poor word choice given the material. Maybe, “lightly strike the Easy Out to fully seat it into the hole drilled in the screwhead” would’ve been better.