How to get food in Japan without knowing how to speak Japanese

An NPR radio show many years ago ran a story about early(ish)-LA Chinese restaurant menus and the odd mistakes. One menu dish (supposedly intended to mean something akin to rump roast) came out as “Pump Pork”.