How to make a coin sorting machine from cardboard

Don’t banks simply accept bagged coins anymore, or do they all now require that you bring them in little paper sleeves?