The main reason for avoiding plain chocolate as a lining is that the “official” ones are intended to be served warmed from a hotbox, with the chocolate chips gooey. Chocolate lining would get all melty under those conditions as well, and could end up with a failing seal.
If you’re just intending to eat the whole thing cold, though, the chocolate lining would be fine.