It’s kind of a pointless ask if it’s not been something that’s happened before, nor something unrelated to patches, ink, DRM, etc.
FYI I can find two references to HP and security legal threats: one from 2002 and one from 2012. Neither involved printers (Unix and a router).
Found them at http://attrition.org/errata/legal_threats/