It's hard to find public trash cans in Tokyo

No I can’t think of any offhand, but I can think of some people who come to Japan short term, suffer from culture shock, then complain about it forevermore.