Jen Psaki dealt with a more argumentative Peter Doocy as he tried a new tactic