Kickstarting a portable electric motor for city-share bikes

I think you’re wrong about that. It’s surely no less safe than the average moped and your city likely already has laws for dealing with the safety/registration/etc of mopeds.