“You got people who are living in radically different worlds, and they don’t even understand the same facts, so they can’t even come to the same understanding.”
How to model this in game is staring at your. The players are playing a game right? What is stopping you from having two radically different worlds and aggregating votes for both. The government management system should be a different interface, that only indirectly can affect each world. Or where action that is beneficial for one world is nonsense in the other.
