Even if banned sites showed up in Google’s search results, users wouldn’t be able to view them because they would be blocked by their ISPs.
Shutting Google’s Chinese site would be easy because the government would require all the servers to be located in China.