Sorry, I prefer not to use my native language in an english-speaking forum. A matter of courtesy to other readers.
Anyway: what did I mean by misdirected? I meant that the foul language that was initially directed at some particular people are now repacked to be directed at those who created a forum for these slurs: Twitter.