I vaguely recollected an existing slang usage, but had forgotten what it was. Which I guess means it’s not in popular enough usage still to be confusing?
(And now I’ve fallen down the rabbit hole, looking for the origin. Seems to actually date back to the '30s, with Betty Grable. It stayed in usage in surf culture, briefly moving back into more popular usage in the '90s. Presumably it’s still surf slang, but niche enough that two different usages, in different contexts, still works.)
