The exact point where “compact” turns into “small” isn’t clearly and universally defined and very easy to miss.