I think what Devin is saying here is that consumers are forced to endure a deluge of movies, rather than forced to endure the movies themselves.
The deluge being the lowest common denominator cookie cutter grey movies Sony would love to put out as often as possible, which they are being forced to endure because thoughtful movies with something to say are few and far between in the box offices these days
