It’s really a reflection of a site’s attitude toward the free and open net-neutral Web, because keeping RSS support going comes at zero to nominal cost.
I’m sorry to hear that mental health sites would take the attitude that fewer people should be exposed to their resources and support (especially since regular use of Facebook and Twitter isn’t exactly conducive to good mental health to begin with).