Names were not changed by immigration officials, lazy or otherwise, at Ellis Island or other entry points. Names were only changed by the immigrants themselves, usually after entry. It is a very common myth.
2 Likes