Now even fish can use tools

boing
11

Some of the great apes purposely prune branches/etc so that they work best for the task at hand.

There is actually a dedicated page on tool use:
Tool use by animals