Why yes, as a matter of fact, they do. They really are that clueless.
They don’t even see it as an ideology thing, they do this in games as well: if you play a game like Monopoly with them or watch a team sporting event, they will gloat and jeer when they are winning but get all whiny and bitterly complain if the other side even hints at gloating at them.