It is curious though, since botulism grows in anaerobic or acidic conditions, and at least on the steps outlined here it doesn’t seem too terribly anaerobic.
I dunno if that recipe is typical, but one important step that would improve food safety is removing the gills. At least this is just what I read about safety when smoking or preserving fish.